Arti
Onyomi
Contoh
把る
とる
memegang, menggenggam
把手
はんどる
pegangan (handle)
把っ子
ばっぴ
anak yang dipegang (jarang digunakan)
把持
はじ
memegang, mencengkeram
一把
いちわ
satu ikatan
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
没する
ぼっする
Tenggelam, hilang, mati
没収
ぼっしゅう
Penyitaan
没落
ぼつらく
Kejatuhan, kehancuran
没頭
ぼっとう
Tenggelam dalam, asyik
没年
ぼつねん
Tahun kematian
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
序文
じょぶん
Kata pengantar
順序
じゅんじょ
Urutan
序論
じょろん
Pendahuluan (dalam tulisan)
序章
じょしょう
Bab pendahuluan
序曲
じょきょく
Overture
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
呉越同舟
ごえつどうしゅう
musuh bersama, bersatu melawan musuh
呉服
ごふく
pakaian (terutama kimono)
呉竹
くれたけ
nama jenis bambu
呉服屋
ごふくや
toko pakaian (kimono)
呉れる
くれる
memberi (kepada saya/kita)
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
克己
こっき
pengendalian diri
克服
こくふく
mengatasi
百戦克
ひゃくせんこく
menang dalam seratus pertempuran
克明
こくめい
teliti, cermat
克
よく
dengan baik, dengan terampil
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
狂う
くるう
menjadi gila, rusak
狂気
きょうき
kegilaan
発狂
はっきょう
menjadi gila
狂騒
きょうそう
kegilaan, keributan
狂った
くるった
gila, rusak
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
ならば
ならば
jika demikian
あのような
あのような
seperti itu
何故ならば
なぜならば
karena
あの
あの
itu
あんな
あんな
seperti itu
Arti
Onyomi
Contoh
分岐
ぶんき
Percabangan
岐路
きろ
Persimpangan jalan
岐路に立つ
きろにたつ
Berada di persimpangan jalan (menghadapi pilihan sulit)
岐山
きざん
Gunung Qi (nama tempat)
岐路点
きろてん
Titik percabangan
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
アジア
アジア
Asia
亜細亜
あさいあ
Asia (bentuk lama)
亜流
ありゅう
aliran sekunder, aliran yang mengikuti
亜熱帯
あねったい
subtropis
亜鉛
あえん
seng
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
選汰
せんた
pemilihan, penyaringan
汰感
たいかん
perasaan mewah
汰抜
たぬき
menyaring, membuang yang tidak perlu
汰奢
たいしゃ
kemewahan, pemborosan
汰抜く
たぬく
menyaring, membuang yang tidak perlu
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
選択
せんたく
pilihan, seleksi
採用
さいよう
penerimaan, adopsi
選択肢
せんたくし
opsi, pilihan
進路を選択する
しんろをせんたくする
memilih jalur karir
複数の選択肢がある
ふくすうのせんたくしがある
ada beberapa pilihan
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
砂
すな
pasir
砂漠
さばく
gurun
砂利
じゃり
kerikil
砂時計
すなどけい
jam pasir
砂丘
さきゅう
gumuk pasir
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
日本
にほん
Jepang
邦楽
ほうがく
musik tradisional Jepang
邦人
ほうじん
orang Jepang (di luar negeri)
祖国
そこく
tanah air, negara asal
邦画
ほうが
film Jepang
邦題
ほうだい
judul Jepang (untuk karya asing)
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
尾
お
ekor
尻尾
しっぽ
ekor
尾行
びこう
menguntit
尾崎
おざき
nama keluarga
尾羽
おばね
bulu ekor
山尾
やまお
kaki gunung
Arti
Onyomi
Contoh
妥協
だきょう
Kompromi
妥当
だとう
Layak, masuk akal
妥結
だけつ
Kesepakatan, penyelesaian
妥当性
だとうせい
Kelayakan, validitas
妥協点
だきょうてん
Titik kompromi
Arti
Onyomi
Contoh
坑道
こうどう
terowongan (tambang)
炭坑
たんこう
tambang batu bara
坑口
こうこう
mulut terowongan
坑内
こうない
di dalam tambang
鉱坑
こうこう
lubang tambang
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
災害
さいがい
bencana
災難
さいなん
malapetaka
火災
かさい
kebakaran
水災
すいさい
banjir
天災
てんさい
bencana alam
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
芳香
ほうこう
aroma harum
芳しい
かぐわしい
harum
芳名
ほうめい
nama (yang terhormat)
芳情
ほうじょう
perasaan yang baik
芳春
ほうしゅん
musim semi yang indah
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
抑制
よくせい
penekanan, pengendalian
抑える
おさえる
menekan, menahan
抑圧
よくあつ
penindasan
感情を抑える
かんじょうをおさえる
menahan emosi
物価上昇を抑制する
ぶっかじょうしょうをよくせいする
mengendalikan kenaikan harga
Arti
Onyomi
Contoh
系統
けいとう
sistem, garis keturunan, taksonomi
系列
けいれつ
seri, rangkaian, konglomerat
体系
たいけい
sistem, tatanan
血縁関係
けつえんかんけい
hubungan darah
関係
かんけい
hubungan
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
妨げる
さまたげる
mengganggu, menghalangi
妨害
ぼうがい
gangguan, sabotase
支障
ししょう
halangan, hambatan
妨害電波
ぼうがいでんぱ
gelombang pengganggu
妨げ
さまたげ
rintangan, halangan
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
意志
いし
Kehendak, kemauan
志望
しぼう
Keinginan, aspirasi
同志
どうし
Rekan seperjuangan, sesama
志す
こころざす
Bertekad, bercita-cita
志願
しがん
Lamaran, permohonan
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
妊娠
にんしん
kehamilan
妊婦
にんぷ
wanita hamil
妊娠期
にんしんき
periode kehamilan
妊娠中毒
にんしんちゅうどく
keracunan kehamilan
妊活
にんかつ
usaha untuk hamil
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
忌み
いみ
Pantangan
忌日
きじつ
Hari peringatan kematian
忌避
きひ
Menghindari
忌み嫌う
いみきらう
Sangat membenci
忌服
きふく
Pakaian berkabung
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
杏仁
きょうじん
biji aprikot
杏子
あんず
aprikot
杏仁豆腐
きょうにんどうふ
puding almond (dari biji aprikot)
杏酒
あんずしゅ
liqueur aprikot
杏色
きょうしょく
warna aprikot
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
却って
かえって
malah, sebaliknya
却下
きゃっか
penolakan, pembatalan
退却
たいきゃく
mundur, penarikan diri
却って残念だ
かえってざんねんだ
malah mengecewakan
計画は却下された
けいかくはきゃっかされた
rencana itu ditolak
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
肖像
しょうぞう
potret, citra
似肖
じしょう
kemiripan
肖像画
しょうぞうが
lukisan potret
肖る
あやかると
meniru, mencontoh
肖像権
しょうぞうけん
hak potret
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
沢
さわ
rawa, genangan air
光沢
こうたく
kilau, kemilau
水沢
みずさわ
rawa air
潤沢
じゅんたく
berlimpah, kaya
沢蟹
さわがに
ketam rawa
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
脊呂
せきりょ
tulang punggung
呂律
ろれつ
artikulasi, pengucapan
呂宋
るそん
Luzon (nama tempat)
呂宋節
るそんぶし
tarian tradisional Luzon
呂宋助左衛門
るそんすけざえもん
nama tokoh sejarah
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
呆然
ぼうぜん
tercengang tak bisa berkata-kata
呆れる
あきれる
tercengang, merasa aneh
呆気ない
あっけない
tidak memuaskan, mengecewakan
呆望
ぼうぼう
menatap kosong
呆気
あっけ
kejutan, keheranan
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
我々
われわれ
kita
自我
じが
ego, diri
我慢
がまん
kesabaran, menahan diri
我がまま
わがまま
egois, seenaknya
我を忘れる
われをわすれる
lupa diri
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
優秀
ゆうしゅう
unggul, luar biasa
秀才
しゅうさい
jenius, orang yang sangat berbakat
秀でる
ひいでる
unggul, menonjol
秀逸
しゅういつ
luar biasa, cemerlang
秀抜
しゅうばつ
luar biasa, menonjol
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
肝臓
かんぞう
hati (organ)
肝心
かんじん
penting, krusial
肝試し
きもだめし
uji nyali
肝油
かんゆ
minyak hati ikan
肝っ玉
きもったま
nyali, keberanian
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
尿意
にょうい
keinginan untuk buang air kecil
尿道
にょうどう
uretra
尿検査
にょうけんさ
tes urin
尿失禁
にょうしっきん
inkontinensia urin
尿路
にょうろ
saluran kemih
Arti
Onyomi
Contoh
汽車
きしゃ
kereta api (uap)
汽水
きすい
air payau
汽笛
きてき
peluit uap
汽油
きゆ
bensin
水蒸気
すいじょうき
uap air
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
忍ぶ
しのぶ
menahan; menyembunyikan
忍者
にんじゃ
ninja
忍耐
にんたい
kesabaran; ketahanan
忍び寄る
しのびよる
menyelinap mendekat
忍耐強い
にんたいづよい
sabar; tabah
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
扶養
ふよう
Penopangan, tunjangan
扶助
ふじょ
Bantuan, pertolongan
扶桑
ふそう
Jepang (nama kuno)
扶持
ふち
Tunjangan, nafkah
扶桑国
ふそうこく
Negeri Fuso (Jepang)
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
伴侶
はんりょ
pasangan
同伴
どうはん
pendampingan
伴奏
ばんそう
iringan musik
伴う
ともなう
mengiringi
伴侶動物
はんりょどうぶつ
hewan peliharaan
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
戒律
かいりつ
aturan; perintah
警戒
けいかい
kewaspadaan
戒める
いましめる
menasihati; melarang
戒壇
かいだん
altar; tempat penahbisan
戒厳令
かいげんれい
undang-undang darurat
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
応じる
おうじる
menanggapi, memenuhi
対応
たいおう
tanggapan, penanganan
応用
おうよう
aplikasi, penerapan
応答
おうとう
respons, jawaban
返事
へんじ
jawaban, balasan
Arti
Onyomi
Contoh
朝廷
ちょうてい
pengadilan kekaisaran, istana
廷臣
ていしん
pengawal istana, pejabat istana
法廷
ほうてい
pengadilan (ruang sidang)
廷内
ていない
di dalam istana/pengadilan
廷吏
ていり
petugas pengadilan
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
暖炉
だんろ
perapian
炉端
ろばた
area perapian
炉辺
ろへん
dekat perapian
炉心
ろしん
inti reaktor
炉火
ろか
api perapian
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
便宜
べんぎ
kenyamanan, kemudahan
適宜
てきぎ
sesuai kebutuhan, secukupnya
ごゆっくり
ごゆっくり
silakan nikmati (ucapan sopan)
よろしく
よろしく
mohon bantuannya, salam
ご清栄のこととお慶び申し上げます
ごせいえいのこととおよろこびもうしあげます
Saya turut berbahagia atas kesuksesan Anda (salam penutup formal)
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
坪
つぼ
satuan ukuran luas tanah Jepang
一坪
ひとつぼ
satu tsubo
坪単価
つぼたんか
harga per tsubo
坪庭
つぼにわ
taman kecil (di halaman sempit)
坪当たり
つぼあたり
per tsubo
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
拙文
せつぶん
tulisan yang buruk
拙作
せっさく
karya yang buruk/canggung
拙劣
せつれつ
buruk dan tidak terampil
拙速
せっそく
cepat tetapi buruk
拙い
つたない
canggung, tidak terampil
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
肥料
ひりょう
pupuk
肥満
ひまん
kegemukan, obesitas
肥える
こえる
menjadi gemuk, menjadi subur
肥沃
ひよく
subur (tanah)
肥大
ひだい
pembengkakan, pembesaran
Arti
Onyomi
Contoh
叔父
おじ
paman
叔母
おば
bibi
叔父さん
おじさん
paman (lebih sopan)
叔母さん
おばさん
bibi (lebih sopan)
叔母様
おばさま
bibi (sangat sopan)
Arti
Onyomi
Contoh
抹消
まっしょう
penghapusan, pencoretan
削除
さくじょ
penghapusan, eliminasi
抹殺
まっさつ
pembunuhan, penghapusan total
抹香
まっこう
dupa
抹消線
まっしょうせん
garis coret
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
岬角
こうかく
Sudut tanjung
灯台のある岬
とうだいのあるみさき
Tanjung dengan mercusuar
岬を巡る
みさきをめぐる
Mengelilingi tanjung
断崖絶壁の岬
だんがいぜっぺきの<bos>
Tanjung dengan tebing curam
岬の先端
みさきのせんたん
Ujung tanjung
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
沼地
ぬまじ
tanah rawa
沼
ぬま
rawa
沼沢
しょうたく
rawa-rawa
沼津
ぬまづ
nama kota
沼魚
しょうぎょ
ikan rawa