Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
懲罰
ちょうばつ
hukuman / hukuman disiplin
懲りる
こりる
jera / kapok
懲戒
ちょうかい
disiplin / hukuman disiplin
懲りない
こりない
tidak jera / tidak kapok
懲悪
ちょうあく
memberantas kejahatan
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
織物
おりもの
kain tenun
機織り
はたおり
menenun
織る
おる
menenun
綿織物
わたおりもの
kain katun
絹織物
きぬおりもの
kain sutra
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
藤
ふじ
wisteria
藤色
ふじいろ
warna ungu wisteria
藤棚
ふじだな
rak wisteria
藤の花
ふじのはな
bunga wisteria
藤沢
ふじさわ
nama tempat (Fujisawa)
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
瞬き
まばたき
kedipan mata
瞬間
しゅんかん
sekejap, momen
瞬く間
またたくま
dalam sekejap mata
瞬時
しゅんじ
sekejap
瞬く
またたく
berkedip, berkedip-kedip
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
癖毛
くせげ
rambut keriting/sulit diatur
悪癖
あくへき
kebiasaan buruk
癖になる
くせになる
menjadi kebiasaan
癖のある
くせのある
memiliki sifat/kebiasaan tertentu
癖をつける
くせをつける
membiasakan diri
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
鯉
こい
ikan mas
鯉のぼり
こいのぼり
bendera ikan mas (dirayakan pada Hari Anak)
鯉料理
こいりょうり
masakan ikan mas
鯉の滝登り
こいのたきのぼり
ikan mas mendaki air terjun (simbol kegigihan dan kesuksesan)
錦鯉
にしきごい
ikan koi hias
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
騒ぐ
さわぐ
membuat keributan, ribut
騒音
そうおん
kebisingan
騒動
そうどう
keributan, kegaduhan
騒がしい
さわがしい
riuh, bising
騒ぎ立てる
さわぎたてる
membuat keributan, menghebohkan
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
翻弄
ほんろう
mempermainkan, mempermainkan nasib
翻る
ひるがえる
berkibar, terbalik
翻意
ほんい
perubahan pikiran
翻刻
ほんこく
mencetak ulang
翻案
ほんあん
adaptasi, penyesuaian
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
霧
きり
kabut
濃霧
のうむ
kabut tebal
霧雨
きりさめ
gerimis
霧笛
むてき
peluit kabut
霧がかかる
きりがかかる
diselimuti kabut
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
鶏肉
とりにく
daging ayam
鶏卵
けいらん
telur ayam
鶏小屋
にわとりごや
kandang ayam
若鶏
わかどり
ayam muda
鶏冠
とさか
jengger ayam
Arti
Onyomi
Contoh
名簿
めいぼ
daftar nama
成績簿
せいせきぼ
buku rapor
出欠簿
しゅっけつぼ
daftar hadir/absen
家計簿
かけいぼ
buku catatan pengeluaran rumah tangga
電話帳
でんわちょう
buku telepon
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
鯨
くじら
Paus
鯨飲
げいいん
Minum banyak
鯨波
げいは
Gelombang besar (seperti punggung paus)
鯨骨
げいこつ
Tulang paus
鯨油
げきゆ
Minyak paus
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
離れる
はなれる
terpisah, menjauh
離す
はなす
melepaskan, memisahkan
離れる
り
terpisah, jauh
離婚
りこん
perceraian
離陸
りりく
lepas landas
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
瀬戸際
せとぎわ
situasi genting, ambang batas
急瀬
きゅうせ
jeram, arus deras
瀬
せ
jeram, arus deras
瀬音
せおと
suara jeram
瀬戸
せと
selat, saluran air
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
羅紗
らしゃ
kain wol kasar
網羅
もうら
cakupan, meliputi
羅針盤
らしんばん
kompas
羅列
られつ
daftar, urutan
羅
ら
kain kasa, sutra tipis
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
覇権
はけん
hegemoni, supremasi
覇者
はしゃ
sang juara, pemenang
覇道
はどう
jalan kekuasaan, tirani
覇王
はおう
penguasa tertinggi, raja penakluk
覇気
はき
semangat juang, ambisi
Arti
Onyomi
Contoh
骨髄
こつずい
sumsum tulang
脳髄
のうずい
otak besar
髄液
ずいえき
cairan serebrospinal
髄膜
ずいまく
meninges (selaput otak)
髄反射
ずいはんしゃ
refleks sumsum tulang belakang
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
海藻
かいそう
rumput laut
藻類
そうるい
ganggang
藻屑
もくず
puing-puing, sampah (sering digunakan secara metaforis)
藻場
もば
padang rumput laut
藻塩
もしお
garam laut (secara tradisional dibuat dari rumput laut)
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
繰返
くりかえし
pengulangan
繰上
くりあげ
memajukan (jadwal)
繰下
くりさげ
memundurkan (jadwal)
繰糸
いといと
menggulung benang
繰言
くりごと
ucapan berulang-ulang
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
鏡
かがみ
Cermin
姿見
すがたみ
Cermin panjang
手鏡
てかがみ
Cermin tangan
鏡台
きょうだい
Meja rias
反省
はんせい
Refleksi diri (secara harfiah: cermin diri)
Arti
Onyomi
Contoh
楽譜
がくふ
partitur musik
家譜
かふ
silsilah keluarga
譜面
ふめん
lembaran musik
譜代
ふだい
keturunan langsung (dalam keluarga bangsawan)
譜表
ふひょう
staf musik
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
美麗
びれい
sangat cantik
華麗
かれい
megah, gemerlap
壮麗
そうれい
megah, agung
麗しい
うるわしい
indah, cantik, menawan
麗人
れいじん
wanita cantik
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
響く
ひびく
bergema
影響
えいきょう
pengaruh
共鳴
きょうめい
resonansi
響き
ひびき
gema
音響
おんきょう
akustik
響かす
ひびかす
membuat bergema
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
懸念
けねん
kekhawatiran, kecemasan
懸賞
けんしょう
hadiah, penghargaan
懸命
けんめい
sungguh-sungguh, mati-matian
将来を懸念する
しょうらいをけねんする
mengkhawatirkan masa depan
懸賞金
けんしょうきん
uang hadiah
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
鰐
わに
buaya
鰐革
わにかわ
kulit buaya
鰐口
わにぐち
bentuk mulut buaya (misal pada alat)
河鰐
こうがく
buaya sungai
鰐魚
わにざかな
ikan buaya (nama ikan)
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
保護
ほご
perlindungan, konservasi
看護
かんご
perawatan (medis)
警護
けいご
pengawalan, penjagaan
擁護
ようご
dukungan, pembelaan
防護
ぼうご
pertahanan, perlindungan
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
新聞欄
しんぶんらん
kolom surat kabar
質問欄
しつもんらん
kolom pertanyaan
空欄
くうらん
kolom kosong
欄外
らんがい
di luar kolom, margin
欄干
らんかん
pagar, pegangan tangga
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
教会
きょうかい
gereja
鐘楼
しょうろう
menara lonceng
除夜の鐘
じょやのかね
lonceng malam tahun baru
警鐘
けいしょう
lonceng peringatan
鐘鳴
しょうめい
bunyi lonceng
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
譲歩
じょうほ
konsesi, mengalah
譲渡
じょうと
transfer, penyerahan
譲る
ゆずる
menyerahkan, memberikan, mengalah
相続
そうぞく
pewarisan
譲り合い
ゆずりあい
saling mengalah
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
醸造
じょうぞう
Pembuatan bir/alkohol
醸す
かもす
Membuat (bir, sake, dll.); menghasilkan (suasana, perasaan)
発酵
はっこう
Fermentasi
酒醸造
さけじょうぞう
Pembuatan sake
醸し出す
かもしだす
Menghasilkan; menciptakan (suasana, dll.)
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
高騰
こうとう
kenaikan tajam (harga)
騰貴
とうき
kenaikan harga
騰勢
とうせい
tren kenaikan
騰達
とうたつ
kemajuan pesat, kesuksesan
騰落
とうらく
naik turun (harga)
Arti
Onyomi
Contoh
悪魔
あくま
iblis, setan
魔女
まじょ
penyihir wanita
魔物
まもの
monster, makhluk gaib
魔術
まじゅつ
sihir, ilmu gaib
魔王
まおう
raja iblis
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
考慮
こうりょ
pertimbangan
顧客
こきゃく
pelanggan
顧慮
こりょ
pertimbangan, perhatian
顔を顧みる
かおをかえりみる
melihat kembali wajah seseorang (memeriksa ekspresi)
顧みる
かえりみる
melihat kembali, merenungkan
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
鶴
つる
bangau
丹頂鶴
たんちょうづる
bangau mahkota merah
千羽鶴
せんばづる
seribu bangau kertas
鶴亀
つるかめ
bangau dan kura-kura (simbol umur panjang)
鶴の一声
つるのひとこえ
suara yang berwibawa, keputusan penting
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
躍進
やくしん
kemajuan pesat, lompatan besar
活躍
かつやく
aktivitas, peran aktif, kesuksesan
跳躍
ちょうやく
lompatan
躍り上がる
おどりあがる
melompat kegirangan
躍動
やくどう
dinamis, bersemangat
Arti
Onyomi
Contoh
戦艦
せんかん
kapal perang
空母艦
くうぼかん
kapal induk
巡洋艦
じゅんようかん
kapal penjelajah
駆逐艦
くちくかん
kapal perusak
艦隊
かんたい
armada
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
露
つゆ
embun
露見
ろけん
terungkap, ketahuan
暴露
ばくろ
ekspos, bongkar
露骨
ろこつ
terang-terangan, vulgar
露店
ろてん
kios, warung terbuka
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
襲う
おそう
menyerang
襲撃
しゅうげき
serangan
世襲
せしゅう
warisan turun-temurun
襲来
しゅうらい
kedatangan (serangan)
襲名
しゅうめい
mengambil nama (warisan)
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
驚く
おどろく
terkejut
驚き
おどろき
kejutan
驚異
きょうい
keajaiban, hal yang menakjubkan
驚嘆
きょうたん
kekaguman, takjub
驚かす
おどろかす
mengejutkan
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
鑑賞
かんしょう
Apresiasi, Menikmati
模範
もはん
Teladan, Contoh
反省
はんせい
Refleksi, Introspeksi
眼鏡
めがね
Kacamata
鑑別
かんべつ
Diskriminasi, Klasifikasi
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
憂鬱
ゆううつ
muram, depresi
鬱病
うつびょう
penyakit depresi
鬱蒼
うっそう
lebat, rimbun (tentang tumbuhan)
鬱積
うっせき
penumpukan (perasaan negatif)
鬱々
うつうつ
merasa muram, tertekan