Arti
Onyomi
Contoh
儀式
ぎしき
upacara, ritual
規則
きそく
aturan, regulasi
受信料
じゅしんりょう
biaya lisensi penyiaran
信義
しんぎ
kepercayaan, integritas
儀礼
ぎれい
upacara, etiket
Arti
Onyomi
Contoh
撤去
てっきょ
penyingkiran, pembongkaran
撤退
てったい
penarikan diri, mundur
撤回
てっかい
penarikan kembali, pencabutan
撤廃
てっぱい
pencabutan, penghapusan
撤収
てっしゅう
pembongkaran, pengemasan
Arti
Onyomi
Contoh
徹底
てってい
menyeluruh, tuntas
徹夜
てつや
begadang semalam suntuk
徹する
てっする
menjalani sepenuhnya, berdedikasi
徹見
てっけん
pandangan yang menembus, wawasan mendalam
徹骨
てっこつ
menembus tulang (misalnya dingin)
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
褒める
ほめる
memuji
褒賞
ほうしょう
penghargaan, hadiah
褒美
ほうび
hadiah, imbalan
褒辞
ほうじ
kata-kata pujian
褒め言葉
ほめことば
kata-kata pujian
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
衝突
しょうとつ
tabrakan/konflik
衝動
しょうどう
dorongan/impuls
衝く
つく
menusuk/mendesak
衝立
ついたて
penyekat ruangan
衝動買い
しょうどうがい
pembelian impulsif
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
趣
おもむき
suasana, daya tarik
趣味
しゅみ
hobi, kesenangan
趣旨
しゅし
tujuan, pokok
趣向
しゅこう
rencana, ide, selera
趣意
しゅい
maksud, pokok
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
霊魂
れいこん
roh dan jiwa
幽霊
ゆうれい
hantu
霊感
れいかん
inspirasi spiritual
亡霊
ぼうれい
arwah orang mati
霊柩車
れい-きゅうしゃ
mobil jenazah
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
稼ぐ
かせぐ
menghasilkan uang
稼ぎ
かせぎ
pendapatan
稼業
かぎょう
bisnis, pekerjaan
不稼
ふか
tidak menghasilkan
稼働
かどう
operasi, bekerja (mesin)
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
緩める
ゆるめる
mengendurkan, melonggarkan
緩和
かんわ
peredaan, pelonggaran
緩やか
ゆるやか
lambat, santai, landai
緩急
かんきゅう
kecepatan dan kelambatan, naik turunnya tempo
緩解
かんかい
remisi (penyakit), mereda
緩行
かんこう
berjalan lambat, kereta lambat
Arti
Onyomi
Contoh
盤
ばん
papan, nampan
碁盤
ごばん
papan Go
レコード盤
レコードばん
piringan hitam (record)
盤石
ばんじゃく
kokoh, tak tergoyahkan
将棋盤
しょうぎばん
papan catur Jepang (Shogi)
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
餓死
がし
mati kelaparan
餓鬼
がき
hantu lapar (dalam Buddhisme)
餓狼
がろう
serigala lapar
餓え
うえ
kelaparan
餓えた
うえだ
kelaparan
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
輝く
かがやく
Bersinar
光輝
こうき
Pancaran cahaya
輝き
かがやき
Kilauan
星
ほし
Bintang
閃光
せんこう
Kilatan cahaya
Arti
Onyomi
Contoh
誕生日
たんじょうび
Ulang tahun
誕生
たんじょう
Kelahiran
産誕
さんたん
Kelahiran (jarang digunakan)
生誕
せいたん
Kelahiran (sering digunakan untuk tokoh penting)
誕プレ
たんプレ
Hadiah ulang tahun (singkatan)
Arti
Onyomi
Contoh
古墳
こふん
makam kuno (Jepang)
墳墓
ふんぼ
makam, kuburan
墳丘
ふんきゅう
gundukan makam
古墳時代
こふんじだい
Zaman Kofun
巨墳
きょふん
makam besar
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
審判
しんぱん
hakim, wasit, keputusan pengadilan
審査
しんさ
peninjauan, pemeriksaan
審議
しんぎ
diskusi, musyawarah
審問
しんもん
interogasi, pemeriksaan
裁判
さいばん
pengadilan, persidangan
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
影
かげ
bayangan
影響
えいきょう
pengaruh
面影
おもかげ
kenangan akan wajah/sosok
人影
ひとかげ
sosok manusia
陰影
いんえい
bayangan (gelap)
映画
えいが
film
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
原稿
げんこう
naskah
草稿
そうこう
draf kasar
校稿
こうこう
mengoreksi naskah
稿料
こうりょう
bayaran naskah
写稿
しゃこう
menyalin naskah
Arti
Onyomi
Contoh
店舗
てんぽ
toko, gerai
舗装
ほそう
pengaspalan
店舗
てんぽ
toko, kedai
舗道
ほどう
trotoar
舗装材
ほそうざい
bahan pengaspalan
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
閲兵
えっぺい
Inspeksi pasukan
閲読
えつどく
Membaca (untuk meninjau atau memeriksa)
検閲
けんえつ
Sensor
閲歴
えつれき
Pengalaman; riwayat hidup
閲する
けむする
Melihat; mengamati (jarang digunakan)
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
諒解
りょうかい
Pemahaman, pengertian
諒察
りょうさつ
Pertimbangan, pemahaman mendalam
諒闇
りょうあん
Masa berkabung
諒とせよ
りょうとせよ
Pahami ini
諒々たる
りょうりょうたる
Jelas, nyata
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
勲章
くんしょう
Medali kehormatan
勲功
くんこう
Jasa besar, prestasi militer
勲一等
くんいっとう
Kelas satu kehormatan
勲章を授与する
くんしょうをじゅよする
Menganugerahkan medali kehormatan
勲績
くんせき
Jasa, prestasi
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
攻撃
こうげき
Serangan
撃退
げきたい
Mengusir
銃撃
じゅうげき
Tembakan
撃破
げきは
Kemenangan telak
撃墜
げきつい
Menembak jatuh
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
食器
しょっき
Peralatan makan
容器
ようき
Wadah
楽器
がっき
Alat musik
器用
きよう
Terampil
受話器
じゅわき
Gagang telepon
便器
べんき
Kloset
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
目標
もくひょう
Target
標識
ひょうしき
Rambu
標準
ひょうじゅん
Standar
標本
ひょうほん
Spesimen
標的
ひょうてき
Target
商标
しょうひょう
Merek dagang
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
養う
やしなう
Memelihara, merawat
栄養
えいよう
Nutrisi, gizi
扶養
ふよう
Tunjangan, dukungan (finansial)
養護
ようご
Perawatan, perlindungan
養育
よういく
Pengasuhan, pendidikan anak
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
噴火
ふんか
letusan gunung berapi
噴水
ふんすい
air mancur
噴出
ふんしゅつ
semburan
噴射
ふんしゃ
penyemprotan
噴く
ふく
menyembur
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
履物
はきもの
alas kaki
靴を履く
くつをはく
memakai sepatu
履修
りしゅう
mengambil (mata kuliah)
履践
りせん
melaksanakan, mempraktikkan
履き古す
はきふるす
memakai sampai usang
Arti
Onyomi
Contoh
賠償
ばいしょう
kompensasi
賠償金
ばいしょうきん
uang ganti rugi
損害賠償
そんがいばいしょう
ganti rugi kerugian
賠う
つぐなう
menebus (kesalahan)
賠償責任
ばいしょうせきにん
tanggung jawab kompensasi
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
敵対
てきたい
bermusuhan
敵国
てきこく
negara musuh
敵意
てきい
niat buruk, permusuhan
敵機
てっき
pesawat musuh
敵わない
かなわない
tidak bisa mengalahkan, tidak sebanding
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
水槽
すいそう
akuarium, bak air
貯水槽
ちょすいそう
tangki penampung air
発酵槽
はっこうそう
wadah fermentasi
槽
そう
wadah, bak
飼料槽
しりょうそう
tempat pakan ternak
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
凛々しい
りりしい
gagah
凛とした
りんとした
berwibawa
寒気
さむけ
rasa dingin
凛冽
りんれつ
sangat dingin
凛然
りんぜん
dengan gagah berani
Arti
Onyomi
Contoh
蝶々
ちょうちょう
kupu-kupu
蝶ネクタイ
ちょうネクタイ
dasi kupu-kupu
蝶番
ちょうつがい
engsel
蝶のように
ちょうのように
seperti kupu-kupu
蝶の羽
ちょうのはね
sayap kupu-kupu
Arti
Onyomi
Contoh
監督
かんとく
Direktur, pelatih
監視
かんし
Pengawasan
監修
かんしゅう
Diawasi oleh
監禁
かんきん
Penjara
監察
かんさつ
Inspeksi
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
申請
しんせい
Permohonan
ご招待
ごしょうたい
Undangan
請求
せいきゅう
Penagihan
請負
うけおい
Kontrak
要請
ようせい
Permintaan
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
窮地
きゅうち
Situasi sulit, keadaan terdesak
窮乏
きゅうぼう
Kemiskinan, kekurangan
窮める
きわめる
Mencapai puncak, menguasai sepenuhnya
窮屈
きゅうくつ
Sempit, kaku, tidak nyaman
窮状
きゅうじょう
Keadaan sulit, penderitaan
Arti
Onyomi
Contoh
弊害
へいがい
Dampak buruk, kerugian
公弊
こうへい
Korupsi publik
弊端
へいたん
Titik lemah, kelemahan
弊履
へいり
Sepatu usang (digunakan untuk merendahkan diri)
弊習
へいしゅう
Kebiasaan buruk
Arti
Onyomi
Contoh
遼遠
りょうえん
jauh
遼東
りょうとう
Liaodong (nama tempat)
遼寧
りょうねい
Liaoning (nama provinsi di Tiongkok)
遼寧号
りょうねいごう
Liaoning (nama kapal induk)
遼北
りょうほく
Utara Liaoning
Arti
Onyomi
Contoh
学生寮
がくせいりょう
asrama mahasiswa
社員寮
しゃいんりょう
asrama karyawan
寄宿寮
きしゅくりょう
asrama
寮生活
りょうせいかつ
kehidupan asrama
独身寮
どくしんりょう
asrama lajang
Arti
Onyomi
Contoh
賓客
ひんきゃく
tamu kehormatan
来賓
らいひん
tamu undangan
主賓
しゅひん
tamu utama
応接
おうせつ
menerima tamu
賓館
ひんかん
hotel tamu, wisma tamu
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
稲穂
いなほ
tangkai padi
穂先
ほさき
ujung tangkai
穂積
ほづみ
tangkai yang berisi biji-bijian
穂波
ほなみ
gelombang padi yang bergoyang
穂肥
ほごえ
pupuk untuk pembentukan tangkai
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
憂鬱
ゆううつ
depresi, melankolis
憂慮
ゆうりょ
kekhawatiran
憂い
うれい
kesedihan, kesusahan
憂国
ゆうこく
kekhawatiran akan negara
憂える
うれえる
merasa sedih, khawatir
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
黙る
だまる
diam, menjadi diam
沈黙
ちんもく
keheningan, diam
黙って
だまって
diam-diam, tanpa bicara
黙認
もくにん
persetujuan diam-diam, membiarkan
黙秘
もくひ
tetap diam, tidak bicara
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
嘱託
しょくたく
penugasan sementara, penunjukan
嘱望
しょくぼう
harapan besar, prospek cerah
嘱する
しょくする
mempercayakan, menugaskan
嘱目
しょくもく
perhatian, pengawasan
嘱望される
しょくぼうされる
diharapkan, memiliki prospek cerah
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
潤う
うるおう
menjadi basah, menjadi makmur
潤滑
じゅんかつ
pelumasan
潤沢
じゅんたく
melimpah, berlimpah ruah
潤む
うるむ
menjadi lembab, berkaca-kaca (mata)
潤益
じゅんえき
keuntungan, laba
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
憤慨
ふんがい
kemarahan besar, kejengkelan
憤り
いきどおり
kemarahan, kejengkelan
憤激
ふんげき
kemarahan yang membara
憤問
ふんもん
bertanya dengan marah
憤怒
ふんど
kemarahan yang hebat
Arti
Onyomi
Contoh
瑠璃
るり
Lapis lazuli
硝子
ガラス
Kaca
璃寛
りかん
Nama orang
璃光
りこう
Cahaya permata
璃色
りいろ
Warna lapis lazuli
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
遷都
せんと
Pemindahan ibukota
遷延
せんえん
Penundaan
遷座
せんざ
Pemindahan dewa (dalam upacara Shinto)
遷化
せんげ
Kematian (biasanya untuk biksu)
遷り変わり
うつりかわり
Perubahan
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
墜落
ついらく
Jatuh (pesawat, dll.)
墜死
ついし
Meninggal karena jatuh
墜落事故
ついらくじこ
Kecelakaan jatuh
ビルから墜ちる
ビルからおちる
Jatuh dari gedung
崖から墜落する
がけからついらくする
Terjatuh dari tebing
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
紙幣
しへい
Uang kertas
貨幣
かへい
Mata uang
奉幣
ほうへい
Persembahan uang atau barang
神幣
しんぺい
Persembahan Shinto
金銭的幣害
きんせんてきへいがい
Kerugian finansial
Arti
Onyomi
Kunyomi
Contoh
鋳造
ちゅうぞう
Pengecoran
鋳物
いもの
Barang cor, benda cetakan
鋳型
いがた
Cetakan
鋳銭
ちゅうせん
Pencetakan koin
鋳造所
ちゅうぞうじょ
Pabrik pengecoran