Kembali ke Bunpo N2
N2

とうてい

とうてい

Arti & Fungsi

1

sama sekali tidak

2

tidak mungkin

3

mustahil

Pola

とうてい + negasi (ない, できない, できない, ぬ, etc.)

Penjelasan

Ungkapan ini digunakan untuk menekankan ketidakmungkinan atau ketidakmampuan melakukan sesuatu. Seringkali digunakan dalam konteks negatif untuk menyatakan bahwa sesuatu benar-benar tidak dapat dicapai atau tidak mungkin terjadi, bahkan dengan usaha terbaik sekalipun. Memberikan nuansa penolakan yang kuat.

Contoh Kalimat

このしごとはわたしにはとうていむりだ。

Pekerjaan ini sama sekali tidak mungkin bagiku.

かれはとうていそんなことをするにんげんではない。

Dia sama sekali bukan orang yang akan melakukan hal seperti itu.

いまのわたしには、おいにつくことはとうていできない。

Dengan kondisiku sekarang, sama sekali tidak mungkin bagiku untuk menyusulnya.

このなんもんは、しょうがくせいにはとうていとけないだろう。

Soal sulit ini, mustahil bagi siswa SD untuk menyelesaikannya.

やくそくのじかんにまにあうなんて、とうていむりだ。

Tiba tepat waktu untuk janji temu, itu sama sekali tidak mungkin.

Belum ada soal quiz untuk bunpo ini.