さすがに — Quiz — 日本語学習

Arti & Fungsi

1

memang

2

sesuai dengan reputasi

3

tentu saja

4

tidak bisa tidak

Pola

Kata Benda + に Kata Sifat-i (Bentuk Kamus) + に Kata Sifat-na (Bentuk Kamus) + に Kata Kerja (Bentuk Kamus) + に

Penjelasan

Ungkapan ini digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu terjadi atau seseorang bertindak sesuai dengan reputasi, ekspektasi, atau sifat yang sudah diketahui sebelumnya. Ini menyiratkan pengakuan terhadap kualitas atau kemampuan seseorang/sesuatu. Seringkali digunakan ketika seseorang terkesan atau mengakui kehebatan sesuatu yang memang sudah diperkirakan sebelumnya karena reputasinya.

Contoh Kalimat

さすがにプロのせんしゅはうごきがちがう。

Memang, gerakan atlet profesional berbeda.

さすがにこのあつさでは、そとにでたくない。

Memang dengan panas seperti ini, saya tidak ingin keluar rumah.

さすがにベテランはいゆうだけあって、えんぎがすばらしい。

Memang karena aktor veteran, aktingnya luar biasa.

さすがにやまださんなら、このむずかしいもんだいをとけるだろう。

Memang kalau Tuan Yamada, dia pasti bisa menyelesaikan masalah sulit ini.

さすがにつかれたので、きょうはもうねます。

Memang saya sudah lelah, jadi hari ini saya akan tidur saja.