～たて
たて
Arti & Fungsi
Baru saja...
Masih baru...
Segar...
Pola
Penjelasan
Pola ～たて digunakan untuk menunjukkan bahwa suatu tindakan baru saja selesai dilakukan, atau bahwa sesuatu masih dalam kondisi baru dan segar. Ini menekankan kesegaran atau kebaruan dari suatu keadaan atau tindakan. Sering digunakan untuk makanan yang baru dimasak, atau untuk sesuatu yang baru saja selesai dikerjakan.
Contoh Kalimat
やきたて の パン は かおり が いい ですね。
Roti yang baru dipanggang aromanya harum sekali ya.
これ は つくりたて の ケーキ です。どうぞ めしあがって ください。
Ini adalah kue yang baru dibuat. Silakan dinikmati.
かれ は まだ だいがく を でたて で、しゃかい けいけん が すくない。
Dia baru saja lulus kuliah, jadi pengalaman sosialnya masih sedikit.
たきたて の ごはん は おいしい です。
Nasi yang baru ditanak rasanya enak.
この ふく は せんたく したて で、まだ すこし しめって います。
Baju ini baru saja dicuci, jadi masih sedikit lembap.
暇
Belum ada soal quiz untuk bunpo ini.