～によって — Quiz — 日本語学習

Arti & Fungsi

1

oleh karena

2

tergantung pada

3

menurut

4

dengan

Pola

Kata Benda + によって

Penjelasan

Pola tata bahasa ～によって memiliki beberapa fungsi utama: 1. **Menyatakan sebab atau alasan:** Mirip dengan 'karena' atau 'disebabkan oleh'. Menunjukkan bahwa suatu kejadian atau keadaan disebabkan oleh sesuatu yang disebutkan sebelumnya. Contoh: 天候によって、試合が中止になった。(Karena cuaca, pertandingan dibatalkan.) 2. **Menyatakan variasi atau perbedaan:** Menunjukkan bahwa sesuatu bervariasi atau berbeda tergantung pada subjek atau kondisi yang disebutkan. Mirip dengan 'tergantung pada' atau 'sesuai dengan'. Contoh: 人によって考え方が違う。(Cara berpikir orang berbeda-beda, tergantung pada orangnya.) 3. **Menyatakan sumber informasi atau otoritas:** Mirip dengan 'menurut' atau 'berdasarkan'. Digunakan ketika mengutip informasi dari sumber tertentu. Contoh: ニュースによって、明日は雨らしい。(Menurut berita, besok sepertinya hujan.) 4. **Menyatakan cara atau metode:** Mirip dengan 'dengan' atau 'melalui'. Menunjukkan cara atau alat yang digunakan untuk melakukan sesuatu. Contoh: 交通機関によって、移動時間を短縮できる。(Dengan alat transportasi, waktu tempuh bisa dipersingkat.)

Contoh Kalimat

じこによって、でんしゃがおくれました。

Karena kecelakaan, kereta terlambat.

くにによってしゅうかんがちがいます。

Kebiasaan berbeda-beda tergantung negaranya.

せんせいによって、おしえかたがことなります。

Cara mengajar berbeda-beda tergantung gurunya.

インターネットによって、おおくのじょうほうがえられます。

Banyak informasi bisa didapatkan melalui internet.

このじょうほうは、せんもんかによってかくにんされました。

Informasi ini telah dikonfirmasi oleh para ahli.