Kembali ke Bunpo N5
N5

~ませんか

~ませんか

Arti & Fungsi

1

Apakah Anda tidak mau...?

2

Mari kita... (tawaran/ajakan)

Pola

Kata Kerja (Bentuk-Masu, hilangkan -masu) + ませんか

Penjelasan

Bentuk ~ませんか adalah bentuk sopan untuk mengajak atau menawarkan sesuatu kepada lawan bicara. Bentuk ini secara harfiah berarti "Apakah Anda tidak mau...?", namun dalam praktiknya seringkali diterjemahkan sebagai "Mari kita..." atau "Bagaimana kalau kita...?" untuk membuat ajakan terdengar lebih halus dan tidak memaksa. Ini adalah cara yang umum digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk mengundang seseorang melakukan sesuatu bersama.

Contoh Kalimat

いっしょに えいがを みませんか。

Apakah Anda tidak mau menonton film bersama?

こーひーを のみませんか。

Apakah Anda tidak mau minum kopi?

あした、こうえんを さんぽしませんか。

Bagaimana kalau kita jalan-jalan di taman besok?

てつだい ませんか。

Apakah Anda tidak mau membantu?

この ほんを よみませんか。

Apakah Anda tidak mau membaca buku ini?

Belum ada soal quiz untuk bunpo ini.