お～になります — Quiz

Arti & Fungsi

1

Bentuk sopan untuk kata kerja yang dilakukan oleh lawan bicara atau orang yang dihormati.

Pola

Kata Kerja (Bentuk Masu, hilangkan 'masu') + お + になります

Penjelasan

Pola ini digunakan untuk menunjukkan rasa hormat kepada lawan bicara atau orang yang statusnya lebih tinggi. Ini adalah bentuk sopan dari '～る' (bentuk kamus) atau '～ます' (bentuk sopan). Mirip dengan '～なさる' atau '～られる' (bentuk pasif yang digunakan untuk hormat). Digunakan ketika subjeknya adalah orang yang Anda hormati.

Contoh Kalimat

せんせいはもうおかえりになりますか。

Apakah guru sudah pulang?

しゃちょうはいまかいぎしつにいらっしゃいます。

Presiden direktur sekarang ada di ruang rapat.

あした、たなかさんがいらっしゃいます。

Besok, Tuan Tanaka akan datang.

おきゃくさまがおまちになります。

Pelanggan sedang menunggu.

せんせいはほんをおよみになります。

Guru membaca buku.