Kembali ke Bunpo N1
N1

~いかん

いかん

Arti & Fungsi

1

Tergantung pada...

2

Berdasarkan...

3

Mengingat...

Pola

Kata Benda + のいかん Kata Benda + いかんでは / いかんによっては

Penjelasan

Pola ~いかん digunakan untuk menyatakan bahwa suatu hasil atau tindakan bergantung pada suatu kondisi atau keadaan tertentu. Pola ini sering digunakan dalam konteks formal atau resmi, seperti dalam pengumuman, peraturan, atau pernyataan kebijakan. Bentuk ~いかんでは / ~いかんによっては lebih umum digunakan untuk menunjukkan bahwa tindakan selanjutnya akan diambil berdasarkan kondisi tersebut.

Contoh Kalimat

けっかいかんによらず、ぜんりょくをつくしたことをほこりにおもう。

Terlepas dari hasilnya, saya bangga telah mengerahkan segalanya.

こんごのじょうきょうのいかんによっては、けいかくをへんこうするかのうせいがあります。

Tergantung pada situasi di masa depan, ada kemungkinan rencana akan diubah.

ほんいんのいしのかんをとわず、このきそくはてきようされます。

Terlepas dari keinginan orang yang bersangkutan, peraturan ini akan berlaku.

かいぎのけってんのかんでは、われわれのこうどうほうしんがきまる。

Tergantung pada keputusan rapat, arah tindakan kita akan ditentukan.

このもんだいのかいけつのかんは、あなたのきょうりょくにかかっています。

Penyelesaian masalah ini bergantung pada kerja sama Anda.

Belum ada soal quiz untuk bunpo ini.