～とても～ない — Quiz

Arti & Fungsi

1

Sangat tidak...

2

Tidak begitu...

Pola

Kata Sifat-i (bentuk kamus) + とても + ない Kata Sifat-na (bentuk kamus) + とても + ない Kata Kerja (bentuk kamus) + とても + ない

Penjelasan

Pola kalimat ini digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu itu 'sangat tidak' atau 'tidak begitu' sesuai dengan yang diharapkan atau diinginkan. Kata 'totemo' (とても) yang berarti 'sangat' diletakkan sebelum kata sifat atau kata kerja dalam bentuk negatif ('nai' ない). Ini memberikan penekanan pada tingkat ketidaksesuaian atau ketidakmungkinan.

Contoh Kalimat

このりょうりはとてもおいしくない。

Masakan ini sangat tidak enak.

あしたはとてもさむくないでしょう。

Besok sepertinya tidak akan terlalu dingin.

かれのはなしはとてもわかりやすくない。

Ceritanya sangat tidak mudah dipahami.

そのえいがはとてもおもしろくないとおもった。

Saya pikir film itu sangat tidak menarik.

きょうのてんきはとてもよくない。

Cuaca hari ini sangat tidak baik.