～てほしい — Quiz — 日本語学習

Arti & Fungsi

1

ingin agar seseorang melakukan sesuatu

2

ingin sesuatu terjadi

Pola

Kata Kerja (Bentuk-Te) + ほしいです Kata Sifat-i (akhiran i dihilangkan) + くてほしいです Kata Sifat-na (ditambah な) + でほしいです Kata Benda + が + ほしいです

Penjelasan

Pola tata bahasa ini digunakan untuk menyatakan keinginan pembicara agar orang lain melakukan sesuatu untuknya, atau agar suatu keadaan terjadi. Nuansa yang terkandung adalah keinginan pribadi pembicara yang mungkin belum tentu terpenuhi. Jika digunakan untuk meminta sesuatu dari orang lain, seringkali disertai partikel 'に' untuk menunjukkan siapa yang diharapkan melakukan tindakan tersebut.

Contoh Kalimat

ともだちにしゅくだいをてつだってほしいです。

Saya ingin teman membantu mengerjakan PR.

もっとにほんごがじょうずになってほしいです。

Saya ingin bahasa Jepang saya menjadi lebih mahir.

しずかになってほしいです。

Saya ingin menjadi tenang (atau keadaan menjadi tenang).

あたらしいくるまがほしいです。

Saya ingin mobil baru.

せんせいにほめてほしいです。

Saya ingin dipuji oleh guru.