Kembali ke Bunpo N3
N3

さえ

さえ

Arti & Fungsi

1

Bahkan

2

Saja

3

Sampai

Pola

Kata Benda + さえ Kata Kerja (Bentuk Masu, hilangkan -masu) + さえ Kata Sifat-i + さえ Kata Sifat-na + でさえ

Penjelasan

Menekankan bahwa sesuatu yang disebutkan setelah 'sae' adalah contoh ekstrem atau paling dasar dari suatu situasi, dan jika hal itu saja sudah terjadi/terpenuhi, maka hal lain yang lebih kompleks atau lebih besar juga pasti akan terjadi atau sudah terjadi. Menunjukkan bahwa bahkan hal yang paling sederhana pun sudah cukup untuk menyimpulkan sesuatu.

Contoh Kalimat

いそがしくて、しょくじさえとるじかんがない。

Saking sibuknya, bahkan untuk makan saja tidak ada waktu.

このもんだいはおとなでさえとけないだろう。

Masalah ini bahkan orang dewasa pun mungkin tidak bisa menyelesaikannya.

かれはにほんごがはなせるだけでなく、えいごでさえりゅうちょうにはなす。

Dia tidak hanya bisa berbicara bahasa Jepang, tetapi bahkan bahasa Inggris pun dia bicarakan dengan lancar.

つかれていたので、あるくことさえおっくうだった。

Karena lelah, bahkan berjalan saja terasa malas.

このほんはこどもでさえりかいできるほどやさしい。

Buku ini sangat mudah sampai bahkan anak-anak pun bisa memahaminya.

Belum ada soal quiz untuk bunpo ini.