といえども — Quiz — 日本語学習

Arti & Fungsi

1

meskipun

2

walaupun

3

sekalipun

Pola

Kata Sifat-i (bentuk kamus) + といえども Kata Sifat-na (bentuk kamus) + である + といえども Kata Benda + である + といえども Kata Kerja (bentuk kamus) + といえども

Penjelasan

Pola tata bahasa ini digunakan untuk menyatakan kontras atau pengakuan terhadap suatu fakta, meskipun fakta tersebut mungkin tidak sepenuhnya sesuai dengan apa yang diharapkan atau tidak sepenuhnya membatalkan klaim berikutnya. Seringkali memiliki nuansa yang lebih formal atau sastra dibandingkan dengan 'ても' atau 'でも'. Ini menekankan bahwa meskipun ada kondisi tertentu, hal lain tetap berlaku atau terjadi.

Contoh Kalimat

プロのりょうりにんといえども、しっぱいすることはある。

Meskipun seorang juru masak profesional, terkadang mereka juga membuat kesalahan.

けいけんほうふなせんもんかいといえども、すべてをしっているわけではない。

Meskipun seorang ahli yang berpengalaman, mereka tidak mengetahui segalanya.

こどもといえども、ひとのきもちをかんがえるべきだ。

Meskipun seorang anak, mereka seharusnya memikirkan perasaan orang lain.

たとえあいてがつよてきといえども、けっしてあきらめない。

Meskipun lawan adalah musuh yang kuat, saya tidak akan pernah menyerah.

このけいかくはこんなんがともなうといえども、じっこうする価値がある。

Meskipun rencana ini disertai dengan kesulitan, ia layak untuk dilaksanakan.