まじき — Quiz — 日本語学習

Arti & Fungsi

1

tidak seharusnya

2

tidak pantas

3

tidak boleh

Pola

Kata Kerja (Bentuk Kamus) + まじき

Penjelasan

Pola tata bahasa ～まじき digunakan untuk menyatakan bahwa suatu tindakan atau perilaku adalah sesuatu yang tidak seharusnya dilakukan, tidak pantas, atau dilarang, terutama berdasarkan norma moral, etika, atau sosial. Ini seringkali memiliki nada yang kuat dan tegas, menunjukkan ketidaksetujuan atau penolakan terhadap tindakan tersebut. Mirip dengan ～べきではない atau ～てはならない, tetapi seringkali lebih formal dan menekankan ketidakpantasan.

Contoh Kalimat

こどもをしっせきするおやのすがたは、みるにしのびまじきものだ。

Pemandangan orang tua memarahi anak adalah sesuatu yang tidak pantas untuk dilihat.

こうのばしょでうそをつくなど、せいじかとしまじきこういだ。

Berbohong di depan umum adalah tindakan yang tidak pantas bagi seorang politisi.

じゃくしゃをしいたげるこういは、にんげんとしてまじきことである。

Tindakan menindas yang lemah adalah hal yang tidak pantas dilakukan sebagai manusia.

おんしにはんこうするなど、がくせいとしてまじきふるまいだ。

Membangkang kepada guru yang terhormat adalah perilaku yang tidak pantas bagi seorang siswa.

ふせいなしゅだんでりえきをえることは、しゃかいじんとしてまじきことだ。

Mendapatkan keuntungan dengan cara yang tidak jujur adalah hal yang tidak pantas dilakukan sebagai anggota masyarakat.