～てもさしつかえない — Quiz

Arti & Fungsi

1

tidak masalah jika

2

tidak apa-apa jika

3

diperbolehkan untuk

Pola

Kata Kerja (Bentuk-Te) + もさしつかえない Kata Sifat-i (Bentuk-Te) + くてもさしつかえない Kata Sifat-na (Bentuk-Te) + でもなくさしつかえない Kata Benda + でもなくさしつかえない

Penjelasan

Pola kalimat ini digunakan untuk menyatakan bahwa suatu tindakan atau keadaan tidak akan menimbulkan masalah atau keberatan. Ini menunjukkan bahwa sesuatu itu diperbolehkan, tidak ada larangan, atau tidak akan menyebabkan kesulitan.

Contoh Kalimat

このけんについては、わたしにまかせてもさしつかえないとおもいます。

Mengenai masalah ini, saya rasa tidak masalah jika diserahkan kepada saya.

あしたのかいぎは、ごごからでもさしつかえないでしょうか？

Apakah rapat besok, meskipun dimulai dari sore hari, tidak masalah?

このしりょうは、こぴーしてつかってもさしつかえません。

Materi ini, tidak masalah jika disalin dan digunakan.

もしつごうがわるければ、きょうのやくそくはえんきしてもさしつかえません。

Jika Anda berhalangan, janji hari ini tidak masalah jika ditunda.

このへやは、じゆうにつかってもさしつかえありません。

Ruangan ini, tidak masalah jika digunakan dengan bebas.