~を経て
~をへて
Arti & Fungsi
Setelah melalui
Melalui
Lewat
Pola
Penjelasan
Pola kalimat ~を経て digunakan untuk menunjukkan bahwa suatu proses, tahapan, atau tempat dilewati sebelum mencapai hasil atau kondisi akhir. Ini menekankan perjalanan atau proses yang dilalui. Bisa merujuk pada waktu, tempat, atau pengalaman.
Contoh Kalimat
ながいねんげんが<ruby>経<rt>へ</rt></ruby>て、この<ruby>町<rt>まち</rt></ruby>は<ruby>大<rt>おお</rt></ruby>きく<ruby>発展<rt>はってん</rt></ruby>した。
Setelah melalui bertahun-tahun, kota ini telah berkembang pesat.
かずかずのこんなんを<ruby>経<rt>へ</rt></ruby>て、かれはついにゆめをかなえた。
Setelah melalui berbagai kesulitan, dia akhirnya mewujudkan mimpinya.
とうきょうを<ruby>経由<rt>けいゆ</rt></ruby>して、おおさかへいきます。
Saya akan pergi ke Osaka melalui Tokyo.
おおくのけいけんを<ruby>経<rt>へ</rt></ruby>て、かれはいちにんまえのおとなになった。
Setelah melalui banyak pengalaman, dia menjadi orang dewasa yang cakap.
このみちはやまをいくつか<ruby>経<rt>へ</rt></ruby>て、むらにつうじている。
Jalan ini melewati beberapa gunung dan terhubung ke desa.
暇
Belum ada soal quiz untuk bunpo ini.