～ても
ても
Arti & Fungsi
Meskipun
Walaupun
Bahkan jika
Pola
Penjelasan
Pola ini digunakan untuk menyatakan kontras atau pertentangan antara dua hal. Artinya adalah 'meskipun' atau 'walaupun' suatu kondisi terjadi, hasil yang diharapkan tidak terjadi, atau terjadi sesuatu yang tidak terduga. Nuansa 'ても' lebih menekankan pada hasil yang berlawanan atau tidak sesuai dengan ekspektasi berdasarkan kondisi yang disebutkan. Bisa juga berarti 'bahkan jika' untuk menyatakan suatu tindakan yang tetap dilakukan tanpa memandang kondisi.
Contoh Kalimat
あめがふっていても、でかけます。
Meskipun hujan turun, saya akan pergi keluar.
いそがしくても、まいにちうんどうしています。
Meskipun sibuk, saya berolahraga setiap hari.
おかねがたくさんあっても、しあわせとはかぎりません。
Meskipun punya banyak uang, belum tentu bahagia.
つかれていても、べんきょうをつづけます。
Meskipun lelah, saya akan melanjutkan belajar.
しっぱいしても、あきらめないでください。
Meskipun gagal, jangan menyerah.
暇
Belum ada soal quiz untuk bunpo ini.