ほど
ほど
Arti & Fungsi
Sejauh
Sebatas
Hingga
Semakin... semakin...
Tidak sampai
Pola
Penjelasan
ほど memiliki beberapa fungsi utama: 1. **Menunjukkan Tingkat atau Batas:** Digunakan untuk menyatakan sejauh mana atau sebatas apa sesuatu terjadi atau ada. Seringkali diterjemahkan sebagai 'sejauh', 'sebatas', 'hingga'. 2. **Menunjukkan Perbandingan Proporsional (Semakin... Semakin...):** Ketika digunakan dalam pola ~ば~ほど, ~なら~ほど, atau ~につれて~ほど, ungkapan ini menunjukkan hubungan sebab-akibat yang proporsional, di mana perubahan pada satu hal menyebabkan perubahan yang sebanding pada hal lain. Contoh: 'Semakin banyak belajar, semakin mengerti.' 3. **Menunjukkan Ketiadaan atau Ketidakmampuan:** Dalam bentuk negatif (~ほど~ない), ungkapan ini digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu tidak sampai pada tingkat atau batas tertentu, atau tidak sebanding dengan yang lain. Seringkali diterjemahkan sebagai 'tidak sampai', 'tidak sebanding'.
Contoh Kalimat
このほんはこどもでもよめるほどやさしい。
Buku ini sangat mudah sampai-sampai anak-anak pun bisa membacanya.
べんきょうすればするほど、わからないことがふえる。
Semakin banyak belajar, semakin banyak hal yang tidak dimengerti.
かれはつかれて、あるけないほどのじょうたいだった。
Dia sangat lelah sampai-sampai tidak bisa berjalan.
かのじょのうつくしさはことでいいあらわせないほどだ。
Kecantikannya begitu luar biasa sampai-sampai tidak bisa diungkapkan dengan kata-kata.
このしごとはわたしにはむずかしすぎるほどではない。
Pekerjaan ini tidak sampai pada tingkat terlalu sulit bagi saya.
暇
Belum ada soal quiz untuk bunpo ini.